Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

время высиживания птенцов

  • 1 yngletid

    время размножения, время высиживания птенцов; время нереста

    Норвежско-русский словарь > yngletid

  • 2 klekketid

    Норвежско-русский словарь > klekketid

  • 3 haudonta


    yks.nom. haudonta; yks.gen. haudonnan; yks.part. haudontaa; yks.ill. haudontaan; mon.gen. haudontojen haudontain; mon.part. haudontoja; mon.ill. haudontoihinhaudonta, hautominen насиживание, высиживание haudonta, hautominen парение, пропаривание, распаривание haudonta, hautominen припарка, примочка (действие)

    haudonta-aika время высиживания птенцов

    haudonta, hautominen насиживание, высиживание haudonta, hautominen парение, пропаривание, распаривание haudonta, hautominen припарка, примочка (действие)

    munien haudonta насиживание яиц, высиживание яиц

    Финско-русский словарь > haudonta

  • 4 liggetid

    2) время высиживания (птенцов, цыплят)
    4) мор. сталийные (простойные) дни

    Норвежско-русский словарь > liggetid

  • 5 haudonta

    2) насиживание яиц, высиживание яиц
    3) насиживание, высиживание
    4) парение, пропаривание, распаривание
    5) припарка, примочка (действие)

    Suomi-venäjä sanakirja > haudonta

  • 6 пӱктыкташ

    пӱктыкташ
    Г.: пӱктӹктӓш
    -ем
    1. понуд. от пӱкташ
    2. сажать, посадить кого-л. на яйца (для высиживания птенцов)

    Чывым пӱктыкташ сажать курицу на яйца.

    Йоча комбым пӱктыкташ шындыме яшлыкыш миен перныш. Ребёнок стукнулся о ящик, куда посадили гусыню на яйца.

    3. перен. разг. держать, подержать кого-л, где-л. какое-л. время; заставить сидеть где-л. (напр., в заключении)

    – Кызытак оролым шогалташ кӱлеш. Нуным иктаж кум кече пӱктыкташ, – ойла Сидыр Пётр. Н. Лекайн. – Сейчас же надо поставить сторожа. Надо подержать их около трёх дней, – говорит Сидыр Пётр.

    Сравни с:

    шинчыкташ

    Марийско-русский словарь > пӱктыкташ

  • 7 пӱктыкташ

    Г. пӱ́ктӹктӓш -ем
    1. понуд. от пӱкташ.
    2. сажать, посадить кого-л. на яйца (для высиживания птенцов). Чывым пӱктыкташ сажать курицу на яйца.
    □ Йоча комбым пӱктыкташ шындыме яшлыкыш миен перныш. Ребёнок стукнулся о ящик, куда посадили гусыню на яйца.
    3. перен. разг. держать, подержать кого-л, где-л. какое-л. время; заставить сидеть где-л. (напр., в заключении). – Кызытак оролым шогалташ кӱлеш. Нуным иктаж кум кече пӱктыкташ, – ойла Сидыр Пётр. Н. Лекайн. – Сейчас же надо поставить сторожа. Надо подержать их около трёх дней, – говорит Сидыр Пётр. Ср. шинчыкташ.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пӱктыкташ

См. также в других словарях:

  • Пингвиновые — Запрос «Пингвин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ? Пингвиновые …   Википедия

  • Капская широконоска — ? Капская широконоска Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позвоночные …   Википедия

  • Африканская широконоска — ? Африканская широконоска …   Википедия

  • Страус — Сир. С., подвид африк. С. (Struthio camelus), ныне почти вымер в Палестине, в то время как в районах Евфрата, частично в Аравии и Иране он еще встречается. С. одна из самых больших птиц, живущих ныне (достигает 2,5 м). С. питается растениями,… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Ходулочник — Ходулочник …   Википедия

  • Семейство ястребиные —         Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… …   Жизнь животных

  • Семейство утиные —         Самым характерным признаком птиц из семейства утиных можно считать их клюв, служащий ситом и позволяющий особым образом промышлять себе пищу. Этот клюв редко бывает длиннее головы, обыкновенно прямой, широкий, на верхней части плоско… …   Жизнь животных

  • Семейство кукушковые —         Кукушки отличаются слегка согнутым, обыкновенно довольно тонким и расширенным у основания клювом, одинаковой длины с головой, короткими или средней длины парнопалыми ногами, длинными, узкими и острыми крыльями, длинным, округленным или… …   Жизнь животных

  • Общая характеристика —          Птицы класс позвоночных животных, представители которого хорошо характеризуются тем, что тело их покрыто перьями и передние конечности видоизменены в органы полета крылья. За редкими исключениями, птицы летающие животные, а те виды,… …   Биологическая энциклопедия

  • Семейство ткачиковые —         Нам больше всех других знаком домовый воробей (Passer domesticus).         На домового воробья Маршаль указывает нам также как на птицу, следующую за культурой . Самая популярная дикая птица Германии, пишет этот наблюдатель, представляет… …   Жизнь животных

  • Семейство настоящие дятлы —         Настоящие дятлы отличаются следующими признаками: тело вытянутое, клюв крепкий, обыкновенно прямой, конусовидный или долотообразный с вертикально расположенным острием на конце. Ноги короткие, крепкие и загнутые внутрь, длинные пальцы… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»